Duplicate Observed Data

You have domain data available only in a GUI control, and domain methods need access.

Copy the data to a domain object. Set up an observer to synchronize the two pieces of data.